JunkJunk Column

ジャンクジャンク・コラム 2004.06

この6月、ジャンクジャンクドットコムは日本に戻ってきました

 いつもジャンクジャンクドットコムにお立ち寄りいただき、まことにありがとうございます。

 これまでひたすら亀さんペースでマイペースを保ってきた当店ではありますが、このたび、本業の仕事の都合でアメリカから日本に一時帰国することになりました。期間は今月の6月17日から来年2005年5月末まで。従いまして商品カタログのご紹介が、亀・ペースから更に失速し、今後はイグアナ・ペースになるかもしれず……(汗)、これから日本の生活に向けて、たった1年間にせよ、居住先を見つけ、生活スペースを確保することから始めなければなりません。その上でジャンクジャンクドットコムを再開すべく、商品撮影や商品発送のためのスペースをセッティングする予定です。こういった事情のため当サイトの更新をしばらくお休みすることにしました。何ぶん、本業の仕事を抱えた身ですので、ひとまずはミネソタののんびりムードを払拭して、日本のハイペースに我が身を適応させながら課せられた仕事をこなしていきたいと考えています。

 また帰国に伴い、これまで当店のカタログページで紹介して参りました商品を日本に持ち帰っています。今回の一時帰国のこととは関係なく、偶然お問い合わせいただいたお客様には持ち帰りました商品を何点か、帰国直後に日本の郵便局から発送させていただきました。もし、これまでミネソタからの郵送をためらいつつ当店の商品にご関心を持っていただいていたお客様がいらっしゃいましたら、どうぞ、ご遠慮なくお問い合わせくださいませ。日本の郵便局からゆうパックの地域送料で商品をお届けすることが可能です。

 これまでジャンクジャンクドットコムはFire KingやOld Pyrexなどを織りまぜながらサイト運営に携わってきました。しかし今後、私どもが手がけてゆきたい商品は若干変化していくことになると思います。理由は、長年、アンティークを見つめてきた私の好みや興味もまた少しずつ変わってきているからなのですが、これからは自分の好きなモノをもう少し前面に出してもいいのかな……と考えてもいます。例えば、オークションハウスにせっせと通いつめて集めてきたガラスのディスプレイケース。一例は左の写真のようなものですが、他にも1800年代後半にベーカリーショップで使われていたガラスのケーキケースやジェネラルストアで使われていたガラスのショーケース、理髪店で使われていた消毒用のガラスケースなど、合計10点ほどが手元には集まってきています。今後それらをどのようにして皆さまにご紹介し、アメリカから発送できるのかー、また日本のマーケットがこれらのある種、オーセンティックなアメリカン・アンティークに関心があるものなのか、それらをこの日本滞在中に探っていきたいーと心しているところです。

 またレトロ・エレガンスをキーワードに最近ではプレス・ガラス(下の写真右手)にも食指が動いています。今回、ガラスのアンティーク・コンポートを持ち帰ってきました(一番下の写真左手)。他にはこれもまたジャンクジャンクドットコムが大好きなバスケット。Sewing Basketと合わせますと結構な数を日本に運びましたので(一部は下の写真左手に)、ご興味いただいた方には、写真添付のメールにて詳細をご案内させていただきます、いつでもお問い合わせくださいませ。ご参考までに今回、日本に運んでいる商品のリストを以下に列挙しておきます。

 ・Mirro キッチンタイマー(コラムページ・トップの写真)
 ・GE社のキッチン壁時計と扇風機2種   
 ・エスキモー扇風機  
 ・ADビスケット缶(前回カタログページでご紹介しているも    のと同タイプ)、  
 ・ADビスケット缶(オリジナルの本体付き。レア商品)  
 ・ガラスのリーマーなど
 ・たくさんのリネン、モノグラム・リネン、ボタン、裁縫ズ   ッズ、Sewing Basket
 ・ヴィンテージの文具品
 ・ドット柄のガラスコップ

他、今後、気づいた段階で書き込んでいきます。
  

 再度、繰り返しになりますが、ジャンクジャンクドットコムの商品にご関心いただきましたら、どうぞ、いつでもお問い合わせくださいませ。追ってメールにて写真と詳細を送信いたします。またカタログページの再開及び更新は当店発行のメルマガにてお知らせいたしますので、よろしければ当サイトのトップページよりまぐまぐさん経由で送られますメルマガをご登録(無料)いただければ大変嬉しいです。長くなってしまいましたが、ジャンクジャンクドットコムの日本一時帰国とカタログページ更新休業のお知らせでした。ご高覧いただき、ありがとうございました。

ジャン ジャンクドットコム・メ−ル

Past Columns - 過去コラム

2003.05 - Introduction

2003.06 - My Antiques

2003.12 - Our wood work

2004.01 - Antique shops in Minnesota

2004.02 - Freezing winter of Minnesota 

2004.03-The treasure hunting season is coming

2004.04-Going to Europe 1

2004.05-Going to Europe 2

 

BACK TO TOP